How to rank in Google's local 3-pack: build out your Google Business Profile, earn steady reviews, build local links, and optimize your site.